第17回　日本消化器関連学会週間 Japan Digestive Disease Week 2009（JDDW 2009）
ご関係者様カンケイシャサマ限定ゲンテイ　京都駅キョウトエキビル特別トクベツクーポン　：　以下イカの店舗テンポでご利用リヨウいただけます
クーポン有効 ユウコウ 期間 キカン ： 2009/10/10(土) - 10/19(月) 　
特別クーポンチケット ダウンロード （PDFファイル）
施設シセツ名メイ・店名テンメイをクリックすると詳細ショウサイページにジャンプします。このページに戻モドるには「ウェブブラウザの「戻モドる」ボタン」などをご利用リヨウください。
施設シセツ名メイ 　 　 クーポン掲示ケイジ特典トクテン
ホテルグランヴィア京都キョウト
http://www.granvia-kyoto.co.jp/		 レストラン ホテル内ナイの全ゼンレストラン １０%OFF
施設シセツ名メイ・店名テンメイをクリックすると詳細ショウサイページにジャンプします。このページに戻モドるには「ウェブブラウザの「戻モドる」ボタン」などをご利用リヨウください。
施設シセツ名メイ 　 店名テンメイ クーポン掲示ケイジ特典トクテン
京都キョウト劇場ゲキジョウ
http://www.kyoto-gekijo.com/		 レストラン イタリコ 料金リョウキン割引ワリビキ(１０%)上限ジョウゲン4,000円
京キョウやさい料理リョウリ　接セツ方カタ来ライ １０%OFF
和洋ワヨウ根菜コンサイ　モレット庵アン ワンソフトドリンクサービス
がんこ ワンドリンクサービス
廻マワリ鮮アラタえきびる市場イチバ ドリンク半額
カフェ　チェントチェント 飲食代金10%OFF
おみやげ KYOTO手塚テヅカ治虫オサムワールド ５%OFF
施設シセツ名メイ・店名テンメイをクリックすると詳細ショウサイページにジャンプします。このページに戻モドるには「ウェブブラウザの「戻モドる」ボタン」などをご利用リヨウください。
施設シセツ名メイ 　 店名テンメイ クーポン掲示ケイジ特典トクテン
京都駅キョウトエキビル直営チョクエイテナント
http://www.kyoto-station-building.co.jp/		 カフェ ハニービー ５%OFF
カフェデュモンド １０%OFF
ミスタードーナツ １０%OFF
施設シセツ名メイ・店名テンメイをクリックすると詳細ショウサイページにジャンプします。このページに戻モドるには「ウェブブラウザの「戻モドる」ボタン」などをご利用リヨウください。
施設シセツ名メイ 　 店名テンメイ クーポン掲示ケイジ特典トクテン
京都キョウト拉ヒシ麺メン小路コウジ
http://www.kyoto-ramen-koji.com/		 ラーメン 札幌サッポロ　すみれ 煮ニたまご １００円エンを５０円エンでご提供テイキョウ
銀座ギンザ　匠タクミ力チカラ ３名メイ以上イジョウでご来店ライテンのお客キャク様サマに餃子ギョウザを１皿サラサービス
富山トヤマ　麺メン家イエいろは ぶたそぼろマヨ丼ドン ３００円エンを１５０円エンでご提供テイキョウ
京都キョウト　宝タカラ屋ヤ トロ肉ニクチャーシューをご注文チュウモンされたお客様キャクサマに半熟ハンジュクたまごをサービス
大阪オオサカ　上方カミガタざんまい屋ヤ ミニチャーハン ２００円エンを１５０円エンでご提供テイキョウ
尾道オノミチ　柿カキ岡オカや つけ麺メンをご注文チュウモンのお客様キャクサマにミニ丼ドンをサービス
博多ハカタ　一イチ幸シアワ舎シャ ネギチャーシューメンをご注文チュウモンのお客様キャクサマに半熟ハンジュク味付アジツケ玉子タマゴをサービス
テイクアウト 茶筅チャセン 各カクアイス（抹茶マッチャ、きゃらめるきなこ、チョコナッツほうじ茶チャ、豆乳トウニュウ抹茶マッチャ）３８０円エンを８０円エン引ヒき
eX cafe リゾットご注文チュウモンの客様キャクサマにワンドリンクサービス
LOG KIT ポテト・ドリンクセット ５０円エン引ヒき（ポテト増量ゾウリョウ）
ミヤコ 焼ヤキそば（ソース味アジ、シングル） ５４６円エンを５００円エンでご提供テイキョウ
施設シセツ名メイ・店名テンメイをクリックすると詳細ショウサイページにジャンプします。このページに戻モドるには「ウェブブラウザの「戻モドる」ボタン」などをご利用リヨウください。
施設シセツ名メイ 　 店名テンメイ クーポン掲示ケイジ特典トクテン
ジェイアール京都キョウト伊勢丹イセタン
http://www.wjr-isetan.co.jp/Kyoto/		 紳士服シンシフク／紳士シンシ洋品ヨウヒン雑貨ザッカ 6F 「ｱﾙﾏｰﾆ･ｺﾚｯﾂｨｵｰﾆ」 １０％OFF　※一部イチブ除外ジョガイ品ヒンあり
6F 肌着･靴下･ﾜｲｼｬﾂ･ﾈｸﾀｲ ５％OFF　※一部イチブ除外ジョガイ品ヒンあり
レストラン 11F ﾚｽﾄﾗﾝ街｢ｲｰﾄﾊﾟﾗﾀﾞｲｽ｣ １会計カイケイ３，１５０円エン以上イジョウのご飲食インショクで５％ＯＦＦ
7･8･9･10F ｢ｵｰﾌﾟﾝﾋﾞｭｰﾚｽﾄﾗﾝ｣ １会計カイケイ３，１５０円エン以上イジョウのご飲食インショクで５％ＯＦＦ
3･4･5･6F 喫茶 １会計カイケイ１，０５０円エン以上イジョウのご飲食インショクで５％ＯＦＦ
スバコ・ジェイアール
京都伊勢丹		 2F ポータルカフェ １会計カイケイ１，０５０円エン以上イジョウのご飲食インショクで５％ＯＦＦ
3F 中村藤吉京都駅店 １会計カイケイ１，０５０円エン以上イジョウのご飲食インショクで５％ＯＦＦ
3F はしたて･ｵｽﾃﾘｱｻｸﾗ･ﾌｨｹﾞﾗｽ １会計カイケイ３，１５０円エン以上イジョウのご飲食インショクで５％ＯＦＦ
施設シセツ名メイ・店名テンメイをクリックすると詳細ショウサイページにジャンプします。このページに戻モドるには「ウェブブラウザの「戻モドる」ボタン」などをご利用リヨウください。
施設シセツ名メイ 　 店名テンメイ クーポン掲示ケイジ特典トクテン
京都駅キョウトエキビル専門店センモンテン街マチ　ザ・キューブ
http://www.thecube.co.jp/		 【B1F】おみやげ小路コウジ 京キョウ漬物ツケモノ味アジわい処ドコロ　西ニシ利リ 粗品ソシナ進呈シンテイ（お買上げのお客様）
野村ノムラ佃煮ツクダニ 粗品ソシナ進呈シンテイ（お買上げのお客様）
とり市イチ老舗シニセ お会計カイケイより５％ＯＦＦ
ゑり正タダ ５％ＯＦＦ
京キョウのおみやげ　よしとよ ５％ＯＦＦ
やまなか雅陶 ５％ＯＦＦ
加納カノウ屋ヤ　北キタ岸キシ ５％ＯＦＦ
安田ヤスダ念ネン珠タマ店テン ５％ＯＦＦ
たけ久ヒサ ５％ＯＦＦ
京都キョウトの漬物ツケモノ　川カワ勝カ總ソウ本家ホンケ 粗品ソシナ進呈シンテイ（お買上げのお客様）
京キョウつけもの　もり ３，０００円エン以上イジョウお買上カイアげで、送料ソウリョウ全国ゼンコク無料ムリョウ
京キョウつけもの　西ニシ利リ 粗品ソシナ進呈シンテイ（お買上げのお客様）
大ダイ安ヤス ５％ＯＦＦ
宇治ウジ茶チャ　福寿フクジュ園エン ５％ＯＦＦ
京キョウの地酒ジザケ・京キョウ旬シュン味アジ　富トミ屋ヤ ５％ＯＦＦ
【1F】京キョウ銘菓メイカ 京キョウ名菓メイカ ・５％ＯＦＦ（一部イチブ店舗テンポを除ノゾく）
・京キョウつけもの　もり　「３，０００円以上お買上げで、送料全国無料」
・京キョウつけもの　西利ニシリ　「粗品進呈（お買上げのお客様）」
【11F】グルメ街ガイ 田タごと ５％ＯＦＦ
花ハナまる亭テイ ５％ＯＦＦ
京キョウ百ヒャク菜ナ ５％ＯＦＦ
醍醐寺ダイゴジ　雨月ウゲツ茶屋チャヤ 「華ハナ音オト（かのん）」　特別価格３,０００円にてご提供
ブォーノロージ ５％ＯＦＦ
京都キョウト麺メン飯メシ炒イタ房ボウ ５％ＯＦＦ
かつくら ５％ＯＦＦ
施設シセツ名メイ・店名テンメイをクリックすると詳細ショウサイページにジャンプします。このページに戻モドるには「ウェブブラウザの「戻モドる」ボタン」などをご利用リヨウください。
施設シセツ名メイ 　 店名テンメイ クーポン掲示ケイジ特典トクテン
京都キョウト駅前エキマエ地下チカ街マチ　ポルタ
http://www.porta.co.jp/		 おみやげ（グルメ・ギフト） 福寿フクジュ園エン お買カい上アげの５％OFF
西ニシ利リ 京キョウつけもの小ショウ袋ブクロサービス
井六園イロクエン お買カい上アげの５％OFF
土井ドイ志ココロザシば漬ツ本舗ホンポ 土井ドイオリジナルフキンプレゼント
京キョウ佃煮ツクダニ野村ノムラ お買カい上アげの５％OFF
大ダイ安アン お買カい上アげの５％OFF
京キョウの一品イッピン お買い上げ１，０００円エン以上イジョウで５％OFF
安田ヤスダ念ネン珠タマ店テン お買カい上アげの５％OFF
加納カノウ屋ヤ　北キタ岸ギシ お買カい上アげの５％OFF
木村キムラ桜サクラ士シ堂ドウ お買カい上アげ２，０００円エン以上イジョウで５％OFF
魚ギョ四季シキ庵アン 対象タイショウ商品ショウヒンを２，０００円エン以上イジョウお買い上げで５％OFF
パティスリーバイカル お買カい上アげ１，０００円エン以上イジョウで石畳イシダタミ１ヶプレゼント
彩サイ美ビ民芸ミンゲイ お買カい上アげの５%OFF（西陣ニシジン織オリ製セイ小物コモノ、バッグ類ルイに限定ゲンテイ)
嵯峨サガ野ノ ネクタイのみ５％OFF
十三ジュウサンや つげ櫛クシ、かんざしを現金ゲンキン購入コウニュウのお客様キャクサマに限カギり５％OFF
京名菓キョウメイカ 一部イチブ商品ショウヒンを５%OFFで（特定トクテイ商社ショウシャの一部イチブ商品ショウヒンとなります。)
進シン々堂ドウ 京キョウブランド認定ニンテイ食品ショクヒン「京キョウあんぱん5ヶ入イ」を５%OFF
ジュピター お買カい上アげの１０％OFF（一部イチブ対象外タイショウガイあります）
京樽キョウタル お買カい上アげ５００円エン以上イジョウのお客様キャクサマにお茶チャ1本ポンプレゼント
京キョウ扇オオギ堂ドウ お買カい上アげの１０％OFF
芳香ホウコウ園エン 抹茶マッチャ(妙ミョウ寿コトブキ)１，５７５円エンを１，４７０円エンにサービス
レストラン ＭＡＮＯ’Ｓ　ＣＡＦＥ ２，０００円エン以上イジョウ飲食インショクご利用リヨウで１０％OFF
ディーズハウス 飲食代インショクダイの５％OFF
カフェ・ド・アンリ お食事ショクジを注文チュウモンされた方カタに、ワンドリンクサービス
ドトールコーヒーショップ テイクアウト６００円以上お買い上げで、ドリンク３０円エンOFF券1枚プレゼント
イノダコーヒ ピラフと（コーヒー又マタは紅茶コウチャ）を１，２００円エンで提供テイキョウします。
心斎橋シンサイバシミツヤ 飲食代インショクダイの５％OFF
リプトン 飲食代インショクダイの５％OFF
グルメ 飲食代インショクダイの１０％OFF
ロッテリア セットご購入コウニュウで、ディップナゲット２５０円を２００円に割引
ＳＵＢＷＡＹ サンドウィッチ５０円エン引ビき
萬マン重ジュウ せいろ弁当ベントウ２，０５０円エンを１，８５０円エンに割引ワリビキ
京キョウ阿ア月ツキ セットメニューご注文チュウモンでグリーンティ１杯パイサービス
冨士フジ屋ヤ 天テンざる１，１００円エンを１，０００円エンにサービス
田タごと 飲食代インショクダイの５％OFF
てんぐ寿司スシ 飲食代インショクダイの１０％OFF
とんかつＫＹＫ 生ナマビール又マタはソフトドリンク1杯サービス
杵キネ屋ヤ 飲食代インショクダイの５％OFF
カプリチョーザ 飲食代インショクダイの５％OFF
カフェグリル　東洋トウヨウ亭テイ 焼ヤ菓子ガシ「ヴェズレーの風カゼ」１個コプレゼント
銀座ギンザ四川シセン グラスビール・ウーロン茶チャ・オレンジジュースの中ナカから１つサービス
築地ツキジ銀ギンだこ クーポン券ケンをお持モちの方カタ各種カクシュドリンクセット５０円エン引ビき
寿司スシ田デン ときわ１，６００円エンを１０％OFF
銀座ギンザハゲ天テン えび１尾ビサービス
麺メン屋ヤかんじん堂ドウ 小コせん（ネギトロ丼ドンのセット）１００円エン引ビき
町マチや 飲食代インショクダイの１０％OFF
はーべすと ４名メイ様サマ以上イジョウのグループで５％OFF
卵タマゴと私ワタシ 「アボガドとハンバーグのロコモコ卵タマゴと私ワタシ風フウ」をご注文チュウモンのお客様キャクサマにアイスウーロン茶チャ１杯ハイサービス
洋ヨウ麺メン屋ヤ五右衛門ゴエモン 「帆立ホタテづくしのぺぺロンチーノ」をご注文チュウモンのお客様キャクサマにアイスウーロン茶チャ１杯パイサービス
京キョウ熊クマ五郎ゴロウ 餃子ギョウザ一人前イチニンマエ３００円エンを１００円エン引ビき
味アジ彩サイや おばんざい一品イッピンサービス